en paral·lel a prep
- alongside
- in parallel with | in line with
Resultats de la cerca per a «en paral·lel a»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Screenings to accompany The Thinking Machine. | Projeccions en paral·lel a La màquina de pensar. |
| Font: MaCoCu | |
| Bringing the other ski parallel to the wedged ski. | Posar l’altre esquí en paral·lel a l’esquí en falca. |
| Font: Covost2 | |
| Accompanying film cycle to Víctor Erice/Abbas Kiarostami | Cicle de cinema en paral·lel a Víctor Erice /Abbas Kiarostami |
| Font: MaCoCu | |
| She develops her artistic practice in parallel with teaching. | Desenvolupa la seva pràctica artística en paral·lel a la docència. |
| Font: MaCoCu | |
| The proposal can be made in parallel to the proposal of external evaluators. | La proposta es podrà fer en paral·lel a la proposta d’avaluadors externs. |
| Font: MaCoCu | |
| This 5-year degree will be phased out in parellel with the introduction of the undergraduate degree. | L’amortització de la diplomatura es realitzarà en paral·lel a la implantació del grau. |
| Font: MaCoCu | |
| Hence, as the crisis in the health system is happening, we are also seeing how the infodemic is being organised. | Així, en paral·lel a la crisi sanitària, hem vist com s’articulava la infodèmia. |
| Font: MaCoCu | |
| Money, which developed in parallel with technology, suffers similar flaws. | Els diners, que es desenvoluparen en paral·lel a la tecnologia, pateixen de xacres similars. |
| Font: MaCoCu | |
| This financial independence paralleled an economy of technical and formal means. | Aquesta autonomia financera funcionava en paral·lel a una economia de mitjans tècnics i formals. |
| Font: MaCoCu | |
| Chin up, parallel to the ground, eyes looking about 3 meters ahead. FIRST AID KIT | La barbeta amunt, en paral·lel a terra i els ulls mirant uns 3 metres davant. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |